segunda-feira, 3 de dezembro de 2012

Português Correto


A

Atividade relativa ao período compreendido entre 19 e 30 de novembro


Como se diz?


A - Passado dois dias, ela regressou à escola.

B - Dois dias passado, ela regressou à escola.

C - Passados dois dias, ela regressou à escola.



Deverá fazer-se concordar passado com o nome a que se refere: «passado algum tempo», «passados dois dias»; «passada uma semana»; «passadas algumas horas».

Nota: No entanto, é possível que passado tenha adquirido valor preposicional e se tenha tornado uma palavra invariável. Fará assim algum sentido que se diga «passado algum tempo/alguns minutos/uma semana/algumas horas» como expressão equivalente de «depois de/após algum tempo, etc.». De qualquer modo, este uso deveria ser reservado para os registos informais ou familiares.

Assim, a resposta correta é:



C – Passados dois dias, ela regressou à escola.



Assim se fala em PORTUGUÊS CORRETO.

Sem comentários:

Enviar um comentário